Category Archives: GRECIA

Profughi giuliani e profughi greci del Ponto: quante similitudini

Due esodi che hanno molti punti di comune. Incluso il silenzio di chi li ha accolti. Continue reading

Posted in GRECIA, SLOVENIA, TURCHIA | Tagged , , , , | Leave a comment

19 maggio: giornata della memoria per i Greci del Ponto

Una canzone di Dimitris Karasavvidis per ricordare il genocidio. Continue reading

Posted in GRECIA, TURCHIA | Tagged , , , | Leave a comment

Grecia, Europa: la fame che avanza e i cibi scaduti

La sconcertante proposta del ministro per lo Sviluppo fa discutere. Dove andremo a finire? Continue reading

Posted in GRECIA | Tagged , , | Leave a comment

L’incredibile invasione dei cinesi a Santorini

L’isola della Cicladi sta vivendo un vero boom del turismo da Pechino. Continue reading

Posted in CINA, GRECIA, Uncategorized | Tagged , , , , | Leave a comment

1912-2012: 100 anni di Macedonia libera

Domani Salonicco festeggia i 100 anni dalla liberazione dal dominio ottomano… durato quasi mezzo millennio! Continue reading

Posted in GRECIA | Tagged , , , , , , | Leave a comment

La Grecia, i giovani e il lavoro che non c’è

Cronache da un Paese alla deriva: i giovani laureati fuggono, il lavoro è un miraggio. Continue reading

Posted in GRECIA | Tagged , , , , | Leave a comment

APPARTAMENTO AD ATENE – Quando c’è un nazista a casa tua…

Il 14 settembre uscirà al cinema il film “Appartamento ad Atene” di Ruggero Dipaola, tratto dal romanzo di Glenway Wescott. Continue reading

Posted in FILM, GRECIA | 1 Comment

Requiem per la Grecia, culla della democrazia

L’aggressione in diretta sul canale televisivo Antenna in Grecia fa discutere. Continue reading

Posted in GRECIA | Tagged , , , , , , | Leave a comment

In Turchia si parla il greco di Giasone? Non c’è da sorprendersi

La notiziona l’ha pubblicata ieri The Independent britannico, l’ha ripresa l’Ansa e oggi l’ho trovata anche sul Corriere della Sera. Ioanna Sitaridou, docente di evidente origine greca di Filologia romanza all’università di Cambridge, svela che in alcuni villaggi isolati, in … Continue reading

Posted in GRECIA, LINGUISTICA, TURCHIA | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

IL MESTIERE DI TRADURRE – Intervista ad Andrea Di Gregorio

Con le parole, indubbiamente Andrea Di Gregorio ci sa fare. Filosofo di formazione (è laureato alla Normale), è scrittore, ideatore di una vivace scuola di scrittura (www.scuoladiscrittura.com) e da 20 anni è anche traduttore editoriale. Traduce dall’inglese e dal greco … Continue reading

Posted in GRECIA, IL MESTIERE DI TRADURRE, LIBRI, LINGUISTICA | Tagged , , , , , , | Leave a comment